Новости Иранистики

Вышел в свет сборник «Персидские дипломатические документы времен шаха Сафи I из собрания Российского государственного архива древних актов»

После многолетних историко-архивных изысканий и кропотливой работы по подготовке найденных источников к публикации вышел в свет уникальный сборник — «Персидские дипломатические документы времен шаха Сафи I из собрания Российского государственного архива древних актов / Изд. подг.: А. А. Андреев, Д. Д. Копанева, С. Е. Костиков, Е. П. Писчурникова, М. Е. Резван, Т. А. Слесарев, В. А. Шорохов, О. М. Ястребова. — СПб.: Наука, 2021. — 303 с».

Опубликованная коллекция неизвестных ранее документов эпохи шаха Сафи I включает в себя 105 текстов из которых 59 на персидском языке (опубликованы в оригинале и с переводом), 46 из них переводы, выполненные российскими чиновниками в 30-е г. XVII в., к не сохранившимся до нашего времени оригиналам документов.

Все они представляют собой уникальный источник как по истории российско-иранских отношений, так и по микроистории России конца 20-х — начала 40-х XVII в.

Источник

https://iranicum.spbu.ru/

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.