Боголюбов, Михаил Николаевич

Боголюбов Михаил Николаевич (24.01.1918, Киев — 25.11.2010, Санкт-Петербург) –советский и российский лингвист-иранист, доктор филологических наук, профессор кафедры иранской филологии Санкт-Петербургского государственного университета, заслуженный работник высшей школы России, действительный член Российской академии наук, почётный декан восточного факультета СПбГУ; член-корреспондент РАН (01.07.1966), академик РАН (14.12.1990). Автор более 200 работ.

Специалист в области современных и древних иранских языков, один из крупнейших отечественных и мировых специалистов в области сравнительно-исторического изучения иранских языков. С 1945 года вплоть до года своего ухода из жизни в 2019 году – шестьдесят пять лет – плодотворно занимался преподавательской и научной деятельностью на Восточном факультете ЛГУ — СПбГУ. Все эти годы читал курсы по современным и древним иранским языкам — персидскому, таджикскому, афганскому, осетинскому, среднеперсидскому, согдийскому, древнеперсидскому, авестийскому, — исторической и теоретической грамматике иранских языков, персидской классической и современной поэзии.

М. Н. Боголюбов родился 24 января в 1918 г. в Киеве в семье видного богослова и духовного писателя, профессора Университета Святого Владимира и настоятеля университетской церкви, протоиерея Николая Михайловича Боголюбова (1872 — 1934), который происходил из потомственного священнического рода, служившего в церквях Нижегородской епархии. «Мать Ольга Николаевна (1881 — 1965), урожденная Люминарская, окончила Нижегородское отделение Московской консерватории по классу рояля и работала в Нижнем Новгороде преподавательницей музыки. Старший брат Николай Николаевич Боголюбов — «(8 (21) августа 1909, Нижний Новгород — 13 февраля 1992, Москва) — русский советский математик и физик-теоретик, академик Российской академии наук (c 1991); академик Академии наук СССР (с 1953) и АН УССР (c 1948), основатель научных школ по нелинейной механике и теоретической физике. Дважды Герой Социалистического Труда (1969, 1979). Второй старший брат Алексей Николаевич Боголюбов (12 (25) марта 1911, Нежин — 1 ноября 2004, Киев — советский и украинский учёный-математик и механик, член-корреспондент АН УССР (1969). Автор многих энциклопедических изданий по истории науки, научно-биографических трудов.

Михаил Николаевич Боголюбов получил среднее образование в средней школе Нижнего Новгорода (1925 — 1935). По совету старших братьев в 1936 г. поступил на иранское отделение в ЛИФЛИ — подразделение Ленинградского университета, объединявшее в то время филологов, историков и востоковедов. В ВУЗе его учителями были крупнейшие отечественные востоковеды-филологи — А. А. Фрейман, И. И. Зарубин, И. Ю. Крачковский, В. И. Беляев. В 1941 окончил с отличием иранское отделение филологического факультета ЛГУ. В том же 1941 году был призван на военную службу и в течение следующих четырех лет войны преподавал персидский язык в Высшей школе Красной армии, а с 1944 г. — в Московском университете. В 1945 году возвращается в Ленинград на уже вновь восстановленный Восточный факультет ЛГУ, поступает в аспирантуру под научное руководство профессора Александра Арнольдовича Фреймана. Здесь продолжается его научная и педагогическая деятельность. 1 сентября 1946 года по рекомендации своего научного руководителя принят в ЛГУ на должность старшего преподавателя кафедры иранской филологии Восточного факультета. 07 мая 1948 года, по окончании аспирантуры, после защиты диссертации «Связка 3-го лица единственного числа в согдийском языке, ее историческое развитие и типологические параллели» получает степень кандидата филологических наук. 16 июня 1956 года – степень доктора филологических наук, тема диссертации «Ягнобский (новосогдийский) язык. Исследование и материалы». Материал для докторской диссертации Михаил Николаевич записывал от носителей языка, обитавших в долине реки Ягноб, куда в 1947 и 1952 выезжал с экспедицией. 1958 – 1961 гг. — докторант и старший научный сотрудник Ленинградского отделения Института востоковедения АН СССР (ЛО ИВ АН СССР). В 60-е гг. параллельно, иногда совместно с другими известными учёными трудился над расшифровкой архива документов, составленных на согдийском языке, найденного в 1933 году на горе Муг (Таджикистан) экспедицией под руководством А. А. Фреймана. Занимался изучением хорезмийского языка. Исследовал языковые связи между древнеиранскими и арамейским языками. Для изучения арамейских надписей Ашоки летом 1973 был командирован АН СССР в Афганистан. В последние годы жизни обратился к интерпретации Гатов Заратуштры. Участвовал в подготовке академического словаря русского языка в 17 т. В 1967 году М. Н. Боголюбов избран членом-корреспондентом АН СССР по отделению литературы и языка (ОЛЯ РАН). 1960 — 1995 гг. декан Восточного факультета ЛГУ (СПбГУ). Занимая должность декана, академик М. Н. Боголюбов, сохраняя преемственность традиций старой академической школы петербургского-ленинградского востоковедения, создал на восточном факультете новые отделения по филологии и истории стран ЮВА, возродил афганистику, маньчжуристику, кавказоведение. Под его руководством и непосредственном участии были воспитаны и подготовлены новые поколения талантливых ученых и преподавателей, высококвалифицированных специалистов в самых различных областях филологии, истории и культуры азиатских и африканских народов. Возглавляемая им с 2007 Школа сравнительно-исторического изучения азиатских и африканских языков входила в официальный реестр ведущих научных и научно-педагогических школ Санкт-Петербурга. Преемником Михаила Николаевича Боголюбова на посту декана Восточного факультета в 1995 году стал его ученик и коллега, известный филолог, специалист в области иранистики, истории иранских языков, этимологии, фольклора и этнографии иранских народов Иван Михайлович Стеблин-Каменский (5 ноября 1945, Ленинград — 3 мая 2018, Санкт-Петербург). В 1995 году академик М. Н. Боголюбов избирается почётным деканом Восточного факультета СПбГУ. С 1981 по 1991 год заведует кафедрой Иранской филологии. В 1987 — 1989 гг. на него возложили руководство кафедрой Монгольской филологии, в 1990 — 1997 – заведование кафедрой истории Древнего Востока. 2001 – почётный профессор СПбГУ; 2002 год — иностранный член Академии наук Грузии. 2008 – председатель Коллегии почетных профессоров.

Прах академика М. Н. Боголюбова покоится на Новодевичьем кладбище Санкт-Петербурга.

Награды и почётные звания:

1975 — Орден Трудового Красного Знамени

1981 — Орден Дружбы народов

1995 — Кавалер ордена РПЦ Святого благоверного князя Даниила Московского

1998 — Орден Почёта

2000 — лауреат премии имени РАН С. Ф. Ольденбурга РАН

2003 – Кавалер правительственного ордена Славы («Шараф») Республики Таджикистан

2006 – указ Президента РФ о присвоении почетного звания «Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации»

2006 — лауреат премии Заслуженный работник высшей школы РФ

2006 — Научным сообществом Исламской Республики Иран присвоено почетное звание «Lasting Person» («Памятная личность») и внесение в список «Чехреха-йе мандегар» («Достойные личности»)

2007 — лауреат премии Фонда содействия отечественной науке «Выдающийся ученый Российской академии наук»

2009 — Орден Восходящего солнца с золотыми лучами и шейной лентой (Япония)

Основные работы:

Согдийские документы с горы Муг. Вып. III: Хозяйственные документы / Чтение, пер. и коммент. М. Н. Боголюбова и О. И. Смирновой. М.: ИВЛ, 1963.

Ягнобский язык // Языки народов СССР. Т. 1. Индоевропейские языки. М.: Наука, 1966. С. 342‒361.

Труды по иранскому языкознанию: избранное / Сост., отв. ред. О. М. Чунакова. М.: Вост. лит., 2012 (Классики отечественного востоковедения).

Личные местоимения в хорезмийском языке // Ученые записки ЛГУ. № 306. Серия востоковедческих наук. Вып. 16. Л.: Изд-во Ленинград. университета, 1961. С. 6–15.

Арамейская строительная надпись из Асуана // ПС. Вып. 15(78): История и филология стран Ближнего Востока. М.; Л.: Наука, 1966. С. 41–46.

К чтению Страсбургского арамейского папируса // ПС. Вып. 19 (82). Л.: Наука, 1969. С. 69–75.

Молитва Ахурамазде на древнеиранском языке среди арамейских надписей из Аребсуна // История Иранского государства и культуры (к 2500-летию Иранского государства). М.: Наука, ГРВЛ, 1971. С. 277–286.

Пехлевийская надпись из Константинополя // ПС. Вып. 23(86): Византия и Восток. Л.: Наука, 1971. С. 92–100.

Серебряный сосуд с арамейской надписью из коллекции Форуги // Там же. С. 101–103.

Арамейская законодательная надпись Ашоки из Афганистана // ВЯ. 1973, № 3. С. 71–77.

Датировки в арамейских надписях эпохи Ашоки // ВЯ. 1977, № 5. С. 72–77.

К древнеиранскому словообразованию // ИАН СССР. Серия литературы и языка. Т. 37. 1978, № 1. С. 37–44.

К исторической грамматике таджикского и персидского языков // ВЯ. 1981, № 4. С. 55–60.

Согдийские этимологии // Иранское языкознание. Ежегодник 1980. M.: Наука, ГРВЛ, 1981. С. 106–120.

Древнеперсидский и согдийский календари в сопоставлении с древнеиранским сезонным календарем // Ученые записки ЛГУ. № 417. Серия востоковедческих наук. Вып. 27. Л.: Изд-во Ленинград. университета, 1985. С. 3–9.

Отражение названий звезд и созвездий лунного зодиака в согдийской ономастике // Иранское языкознание. Ежегодник. 1981. М.: Наука, ГРВЛ, 1985. С. 9–16.

Праздник «Сокрушения Вритры» в Древнем Хорезме // ИАН СССР. Серия литературы и языка. Т. 44. 1985, № 3. С. 195–203.

Хорезмийские календарные глоссы в «Хронологии» Бируни // ВЯ. 1985, № 1. С. 28–33.

Хорезмийские календарные глоссы в «Хронологии» Бируни II // ВЯ. 1985, № 6. с. 35–39.

О древнеиндийском названии Плеяд // Литература и культура древней и средневековой Индии. М.: Наука, ГРВЛ, 1987. С. 6–10.

Ирано-индийская и ирано-греческая параллели в согдо-хорезмийских названиях зодиакальной звезды Антарес // Взаимодействие и взаимовлияние цивилизаций и культур на Востоке. Тезисы докладов и сообщений III Всесоюзной конференции востоковедов. Т. 1. М.: Наука, 1988. С. 10–12.

«Дар Заратуштры» // Свободный взгляд на литературу. Проблемы современной филологии. Сб. ст. к 60-летию научной деятельности академика Н.И. Балашова. М.: Наука, 2002. С. 57–63.

К прочтению зороастрийской молитвы Ашэмвоху // ВЯ. 2006, № 4. С. 3–6.

библиография: