Иранистика, Р, Статьи

Расторгуева, Вера Сергеевна

Расторгуева, Вера Сергеевна. Вера Сергеевна Расторгуева (1912–2005) — доктор филологических наук, профессор, в течение тридцати лет возглавлявшая Сектор иранских языков Института языкознания АН СССР и по существу всю академическую московскую иранистику.

В. С. Расторгуева родилась в крестьянской семье в селе Сторожевские Хутора Тамбовской губернии (ныне Усманский район Липецкой области). В 1933–1938 г. она училась по специальности «иранская филология» в Ленинградском институте истории, философии и лингвистики, который в 1938 г. слился с Филологическим факультетом Ленинградского государственного университета (ЛГУ, теперь Санкт-Петербургский государственный университет). В числе учителей В. С. Расторгуевой был основатель советской школы памироведения Иван Иванович Зарубин (1887–1964), под руководством которого она занялась изучением таджикского языка и таджикской диалектологии. С 1937 г. В. С. Расторгуева регулярно выезжала в Таджикистан для проведения полевых исследований и сбору материалов по таджикским диалектам. Позднее она использовала эти материалы при написании кандидатской диссертации и серии «Очерков по таджикской диалектологии» (1952–1963).

В период Второй мировой войны, после начала блокады Ленинграда, В. С. Расторгуева находилась в эвакуации в Таджикистане, где работала инспектором школы и преподавала таджикский язык в русских группах на факультете иностранных языков Таджикского педагогического института. В 1944 г. В. С. Расторгуева переехала в Москву и сразу защитила давно подготовленную диссертацию «Варзобский говор таджикского языка». В 1945–1960 гг. она преподавала в Московском государственном университете (МГУ), в 1956 г. заняв должность заведующего кафедрой иранской филологии Института восточных языков (ныне Институт стран Азии и Африки МГУ). Параллельно с преподаванием в университете она работала научным сотрудником Института языка и мышления (с 1950 г. — Институт языкознания АН СССР).

Большой заслугой В. С. Расторгуевой является начало системного изучения диалектов таджикского языка. Результаты ее исследований в этой области отражены в пяти книгах, названных «Очерками по таджикской диалектологии». Первый из этих очерков (1952) стал методическим пособием для диалектологов, а последний (1963) — первым образцом таджикско-русского диалектного словаря. Важным научным достижением В. С. Расторгуевой была классификация таджикских диалектов, которые она объединила в четыре группы: северную, южную, центральную и юго-восточную. За совокупность работ по таджикской диалектологии, включавших монографию «Опыт сравнительного изучения таджикских говоров» (1964), В. С. Расторгуева получила степень доктора филологических наук.

Дальнейшая научная деятельность В. С. Расторгуевой была связана со сравнительно-историческим иранским языкознанием. Она является автором более ста научных работ, в том числе 16 книг, по исторической и синхронной типологии иранских языков, фонологии, грамматике, этимологии, лексикологии.

В течение тридцати лет — с 1958 по 1988 г. — В. С. Расторгуева заведовала Сектором иранских языков Института языкознания АН СССР. Она была выдающимся организатором науки: руководимый ею Сектор, в котором трудилась целая плеяда известных ученых-иранистов, добился впечатляющих результатов, выразившихся в сотнях статей, диссертаций и монографий. Одним из ведущих направлений в работе Сектора было исследование малоизученных иранских языков. Сектор организовывал лингвистические экспедиции, публиковал описания, грамматические очерки и словари отдельных иранских языков и диалектов. Под руководством В. С. Расторгуевой был опубликован ряд коллективных трудов обобщающего характера, таких как «Опыт историко-типологического исследования иранских языков» (1975) и «Основы иранского языкознания» (1979–2010).

В 1978 г. В. С. Расторгуева была удостоена звания «Заслуженный деятель науки Республики Таджикистан»; ей присуждена Государственная премия имени Абуали ибн Сино. Она была кавалером ордена «Дусти».

Избранные научные труды В. С. Расторгуевой:

Очерки по таджикской диалектологии. Вып. 1–5. Москва, 1952–1963.

Опыт сравнительного изучения таджикских говоров. Москва,1964.

Среднеперсидский язык. Москва, 1964.

Белуджский язык // Языки народов СССР. Т. 1. Москва, 1966.

Сравнительно-историческая грамматика западноиранских языков: Фонология. Москва, 1990.

Расторгуева В. С., Эдельман Д. И. Этимологический словарь иранских языков. Т. 1–3. Москва, 2000–2007.

 

библиография:

Памяти В. С. Расторгуевой. Сборник статей. Москва: Ключ-С, 2007.

К 100-летнему юбилею Веры Сергеевны Расторгуевой: Иранский сборник. Москва: Языки Народов Мира, 2016.

Милибанд С. Д. Востоковеды России: XX — начало XXI века. Биобиблиографический словарь. Книга 2: Н–Я. Москва: Восточная литература, 2008, с. С. 226–227.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.